lit-plugin is https://github.com/runem/ts-lit-plugin
See /unknown-tag for an example doc page.
This is a github pages site, with source code at https://github.com/PolymerLabs/lit-plugin-docs. Send a PR!